Ceci n'est pas une endive

To content | To menu | To search

Cross country, across cultures.

Radio Trafic

Es gibt eine Sache, die ich in Deutschland wirklich vermisse. Das Radio. In Frankreich gibt es eine Unmenge von "Talk Radios". France Inter, Europe 1, RTL. Und dann haben wir auch eine Unmenge von eher thematische Musik Radios. Continue reading Radio Trafic

quadratische quiche

Of intended puns and other language barriers

I've just read a very true blogpost about how humour just does not cross borders very well. Borders of language, but mostly, intercultural boders. I guess we're all shaped by whatever environment we evolve in, and humour usually resides in Continue reading Of intended puns and other language barriers

communication(s)

Eingewöhnungsphase

Es gibt eine Menge zu sagen, was der Status der Frau in Deutschland angeht. Eigentlich könnte ich ein ganzes Blog nur dazu schreiben. Aber nehmen wir das ein nach dem anderen. Heute sprechen wir über eine sehr interessante Sache, die mir Continue reading Eingewöhnungsphase

quadratische quiche