Monday, September 7 2009
Monday, September 7 2009. when you're a stranger
J'ai toujours trouvé intéressant d'observer comment les gens se tiennent à table dans les différents pays. Lorsqu'on se trouve à table dans un pays dont on ne connaît pas les manières, il est toujours difficile de savoir si ce qui relève du savoir-vivre chez soi ne sera pas interprété comme une action hautement impolie ailleurs. Mais peut-être est-ce seulement mon éducation française qui joue...
Wednesday, January 28 2009
Wednesday, January 28 2009. everyday life
Choisir un nom de famille pour son enfant. Il fut un temps où la chose était plutôt simple, mais la loi et les mouvements migratoires font de ce qui pourrait être une aventure simple un parcours du combattant. Entre le double nom et les doubles tirets, donner un nom de famille à notre fille aura été une vraie gageure.
Wednesday, October 15 2008
Wednesday, October 15 2008. everyday life
I arrived yesterday afternoon in sunny Lisbon, Portugal for the Shift Conference where I am giving a talk. Lisbon, for what I have seen so far (the modern part), is a very beautiful city and I'm already loving it. As I arrived, I joined up with a few Shiftians and we started introducing ourselves. […]
Saturday, July 26 2008
Saturday, July 26 2008. when you're a stranger
Via Olivier, in Ici & Ailleurs, I discovered La lanterne brisée some time ago. And the first post I read was one called Regards, which means Looks (as in gaze, not as in what you look like). I won't translate the whole cartoon, but know that basically, the main character (the author) is in Japan […]
